DOVLATOV, SERGEI
L ofici narra el llarg camí de l obra inèdita fins a la publicació. Consta de dues parts: El llibre invisible i El diari invisible. Des de ben jove Dovlatov sabia que hauria de triar entre l entusiasme soviètic i el silenci. Però no ho va acceptar mai. No volia renunciar al seu dret a publicar. I als trenta-set anys, va decidir marxar de l URSS. Un cop instal lat als Estats Units, va aconseguir finalment publicar la seva primera obra. El llibre invisible és un retrat àcid i alhora ple de tendresa de la societat literària a Leningrad, d una rica i diversa realitat cultural paral lela. Amb el seu estil lacònic, ple de sarcasme, relata els seus esforços per trobar una escletxa al mur de la censura. Hi ha escenes d una comicitat sorprenent, cartes farcides d absurditat burocràtica i Dovlatov, fins i tot, s atreveix a demanar explicacions al KGB. El diari invisible és el procés d adaptació de Dovlatov a la ciutat de Nova York. Uns amics l enreden en l aventura delirant de fundar un setmanari per a la comunitat russa dels Estats Units. Les dificultats de finançament, la competència i el xoc de personalitats ani
